FMF - Foro de Mineralogía Formativa

[JRG]

Pedro:
Me he expresado mal quizás. No quiero decir eliminar Berbes sino cambiar Berbes mine por Ana mine, manteniendo el distrito como Berbes mining area.
Creo que asi esta mejor explicado.
JR

[Covaciella]

O yo que lo entendí mal.

Un saludo.

[Antonio Alcaide]

Cambios realizados hasta el momento en Mindat:

1) Supresión de "Ribadesella" en las descripciones de Jaimina y San Lino y su sustitución por la capital del concejo: "Prado" (insisto, en la descripción, en la ficha, no en el nombre de la localidad). No ha sido necesario para Colunga, no he encontrado ningún caso.

2) Supresión de "mine" tras Berbes y La Cabaña. De momento no tocamos "Berbes mining area" ni incluimos "Ana Mine".

3) Inclusión del libro "La Fluorita, un siglo de minería en Asturias" en las localidades editadas. Lo incluiré también en la cabecera Asturias. Ya Miguel Calvo lo había incluido en alguna localidad.

Queda pendiente la unificación de las dos Emilio Mine. La que aparece en Caravia debe figurar en Colunga-Loroñe. Esto es más complicado y lo tengo que consultar. Entiendo que ambas minas son la misma y que los datos de la parte que aparece en Caravia no se deben perder. Si la suprimo se perderá porque aquí no estamos cambiando nombres. Es necesario unirlas las dos.

Saludos

[Jordi Fabre]

Excelente trabajo Antonio.

Una sugerencia, cuando hagas estas recapitulaciones creo que sería buena idea poner (de nuevo) los enlaces a las páginas que se hayan modificado. Esto facilitaría la consulta de lo hecho y evitaría que alguien, por error, pudiese visitar alguna otra página de Mindat y quizá notificase errores que no correspondiesen a lo que tú (nosotros) hayas (hayamos) modificado.

[arturo shaw]

Las localidades de Caravia, con mapa y todo, están aquí: https://www.mindat.org/loc-16956.html

Ribadesella con el Area de Berbes y sus minas, aquí: https://www.mindat.org/loc-23097.html

(Y vengo de detectar tres enlaces rotos en Madrid)

Saludos

Arturo

[Antonio Alcaide]

Sí, Jordi, mi primera intención era poner de nuevo los enlaces, pero el servidor desde el que me conecto en el trabajo me da muchos problemas y he tenido que sacrificarlos. Ya veo que Arturo estaba al quite. Gracias.

Espero la respuesta de Alfredo Petrov para el primer caso que tenemos de unir dos localidades -Mina Emilio- que aparecen en dos municipios diferentes.

Saludos

[Antonio Alcaide]

Ahora que puedo desde casa más tranquilamente dejo los enlaces a lo editado y corregido hasta ahora.

Mina Jaimina
https://www.mindat.org/loc-7054.html

Caravia
https://www.mindat.org/loc-16956.html

Berbes
https://www.mindat.org/loc-4612.html

La Cabaña
https://www.mindat.org/loc-11609.html


Saludos

[JRG]

Hola Antonio:
Me parece esplendido que se hagan las oportunas correcciones, pero los que desde luego van a estar muy contentos son los de la "Academia de la Llingua" asturiana, por poner Asturies en lugar de Asturias en la mina Jaimina.
Desde luego que es broma y debe de haberse producido un baile de letra.
Saludos
JR

[Jordi Fabre]

Estupendo, gracias Antonio.

Dos detalles. Uno: la Fluorita que encabeza Jaimina y Caravia, creo que no es de ni de Jaimina ni de Caravia ;-)

Aunque tiene un aire a La Viesca (las que salieron entre 2000 y 2005) quizá también podría ser de Berbes. Lo que estoy seguro es que no es de Jaimina (ni de Caravia ;-)

El segundo detalle (este un poco chorra, lo reconozco ;-) es que más que describir Berbes como: "Old fluorite mining area" quizá sería más apropiado: "Classic mining area of Fluorite"

[JRG]

Jordi:
En mi modesta opinion tienes toda la razon pueden pertenecer a la mina La Viesca y no a Jaimina como tu bien dices. Ejemplares similares a estos salieron en el año 2000 e incluso podría ser de fecha anterior, de una geoda encontrada por G. Huber en el año 1987 de la cual tengo un ejemplar idéntico.

[Antonio Alcaide]

[Antonio Alcaide]

Notifico a Mindat el error en la foto que encabeza la mina Jaimina/Caravia.

He cambiado la escueta descripción que aparecía en Berbes por la que sugiere Jordi -aunque realmente la diferencia es escasa :-)

Berbes queda así:
https://www.mindat.org/loc-4612.html

Alfredo Petrov, en respuesta a nuestra petición, de manera rápida y eficiente, ha unido las dos minas Emilio y las ha colocado en Colunga

https://www.mindat.org/loc-3108.html

de manera que se reúne la información de las "dos" localidades en una sola en el lugar correcto.

Dejamos de momento abierto este hilo por los posibles flecos que puedan ir apareciendo (aparte del tema de las fotos que ya sabéis que es más complicado porque el cambio no lo podemos hacer directamente, hay que notificarlo y esperar).

Dejo también un interesante comentario de Alfredo Petrov en el hilo sobre instrucciones de uso de Mindat. https://www.foro-minerales.com/forum/viewtopic.php?p=50818#50818

Saludos.

[arturo shaw]

No sólo es rápido y eficiente, además es malabarista, teniendo en cuenta que Petrov se encuentra en estos momentos en Tokyo, Japón, preparando la feria de minerales local.

Reportaje de Amir (que también llega allí el domingo) de la feria del año pasado con fotos de Alfredo: https://www.mindat.org/article.php/882/Tokyo+International+Mineral+Show,+December+2009

El mundo cada día es más pequeño.

Saludos

Arturo

[Antonio Alcaide]

Efectivamente, Alfredo ha hecho los cambios desde Tokio como comenta Arturo. Es lo que tiene la "aldea global", cada vez menos aldea...

Saludos

[JRG]

Hola a todos:
Retiro el anterior post, verdaderamente nunca creí que el bable tuviese tanta trascendencia, no obstante pienso que si ya nos resulta dificil ponernos de acuerdo en castellano puro y duro, imaginaros llegar a un consenso con la riqueza linguística de este nuestro país.
Saludos
JR

[Antonio Alcaide]

Gracias, José Ramón, por la comprensión. Hay un inmenso trabajo por delante y las consideraciones lingüísticas lo pueden lastrar.

Las llamemos como las llamemos, vuestras fluoritas son fantásticas. Y Asturias, con "a" o con "e", una tierra estupenda.

Más adelante, cuando esté todo más avanzado, nos calentamos la "morra" o nos sacamos amistosamente los "güeyus". Ahora sí que estoy bromeando, es que he encontrado un traductor al bable en la red :-)

Saludos

[arturo shaw]

Pardiez!! Las minas atacan de nuevo!! ;-)

En los nombres los cambios están bien pero la lista que aparece en la página de la zona de Berbes https://www.mindat.org/loc-23096.html sigue como estaba (con el Mine puesto):

[Antonio Alcaide]

Vaya!! Has tardado un poco en descubrirlo!!

Ya Jordi me avisó ayer que esto ocurría en los enlaces que habías colocado. Parece un tema de compactación de la base de datos. Supongo que periódicamente, al hacer un indexado o una reparación/compactación se arreglarán estas incoherencias. Si te fijas, al seguir el enlace pinchando el que está equivocado aparece la localidad corregida por FMF.

De todas formas, ya lo hemos consultado. No tiene ninguna relación con nada que haya hecho nadie.

Saludos.

[arturo shaw]

Esto de cambiar cosas en Mindat tiene que ser de un complicado que está empezando a asustarme....

Juntar las dos Mina Emilio está bien pero ahora aparecen las referencias repetidas (Una de ellas) y siguen estando, bajo Asturias, las dos Mina Emilio.

Igual soy yo que voy demasiado deprisa. (¿Aquí nadie toma café con el desayuno?) ;-)

Saludos

Arturo

(Quién me mandaría meterme a revisar esto...)

[arturo shaw]

Lo dicho, yo que voy demasiado deprisa. Esperaremos pues.