Jordi Fabre
Coordinador General del Foro
Registrado: 30 Ago 2006
Mensajes: 8641
Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 08 Ago 2009 17:09 Título del mensaje: Hercynitas en el Hoyazo, Níjar. |
|
|
En la última edición de la revista Lapis, aparece una pequeña reseña sobre el hallazgo de Hercynitas en el Hoyazo, Níjar, con la foto de una de ellas.
Miguel, ¿son conocidas las Hercynitas en el Hoyazo? ¿te parece de interés el tema?. Si lo fuese podría pedir autorización a Lapis para publicar aquí la noticia traducida...
_________________ Todo suma |
|
Jordi Fabre
Coordinador General del Foro
Registrado: 30 Ago 2006
Mensajes: 8641
Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 08 Ago 2009 19:19 Título del mensaje: Re: Hercynitas en el Hoyazo, Níjar. |
|
|
Muy bien, pediré autorización a Lapis para publicarlo aquí.
Jordi
_________________ Todo suma |
|
Jordi Fabre
Coordinador General del Foro
Registrado: 30 Ago 2006
Mensajes: 8641
Ubicación: Barcelona
|
Publicado: 26 Ago 2009 18:43 Título del mensaje: Re: Hercynitas en el Hoyazo, Níjar. |
|
|
De nuevo los de la revista Lapis han sido tan amables que nos han autorizado la reproducción de la nota aparecida en su edición 34 - 7/8 de Julio-Agosto 2009 en la que hablan de las Hercynitas de el Hoyazo, No sólo eso sino que el autor, Steffan Schorn, también muy amablemente, nos ha dado permiso para publicar aquí la foto de la Hercynita.
Lluís se ha currado la traducción del artículo y con su traducción cuelgo la foto de Stefan Schorn de la Hercynita.
Por si esto fuera poco, paso el enlace a la página de la excelente página web alemana: Mineralienatlas en la que Stefan Schorn publica un magnífico reportaje sobre el yacimiento, con fotografías de las numerosas especies que aparecen allí:
https://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Spanien/Andalusien%20%28Andaluc%EDa%29/Almer%EDa%20%28Almeria%29/N%EDjar/El%20Hoyazo%20%28El%20Joyazo%29/Rambla%20de%20las%20Granatillas
Gracias de nuevo a la revista Lapis, Stefan Schorn y a Lluís por la traducción. Este es el artículo:
"¿A qué coleccionista de minerales no le gustaría pasearse por un lecho de cristales de granate?
Por eso mi compañera y yo fuimos en octubre del 2007 a la provincia de Almería, cerca de Níjar, a visitar la caldera de “La Rambla de las Granatillas”.
Habiendo paseado y estando deslumbrados por la gran cantidad de almandinos que asomaban a través de la dacita, recogimos muchas de estas preciosidades, buscando siempre encontrar un cristal más grande y más perfecto. Al cabo de un par de horas al abrasador sol de mediodía, decidimos acabar nuestra visita. Poco antes de abandonar la Caldera a través de una pequeña cañada me acordé de un artículo en Lapis 10/2005 que hablaba de cristobalita, cordierita y sillimanita: ……bombas (xenolitos) - Biotita-sillimanita-granate (X1), Cordierita-cristobalita (X2, Cordierita-cristobalita-granate (X3)…..
Miré a través de la cata a lo largo de la rotura y los pedazos que habían caído que podrían contener un mineral diferente. Mi mirada se posó sobre dos pedazos de piedra que tenían un aspecto distinto de los demás: los empaqueté como el último hallazgo del día.
En Alemania analicé este material para (amplia sonrisa) encontrar todos los minerales “que faltaban”. Al lado de la biotita encontré unos pequeños octaedros que identifiqué visualmente como “espinela”, que hasta ahora no se habían descrito. Una excursión posterior en Noviembre del 2008 proporcionó más piedras sueltas con similares cristales.
Cuando le hablé de mi descubrimiento al Sr. BRAITH, un amigo coleccionista, este me sugirió que hiciese analizar las muestras. El Dr. JOACHIM GRÖBNER, un buen conocedor de los minerales de España, amablemente analizó mediante EDS las muestras, confirmando mi atribución visual e identificó los cristales como pertenecientes a la familia de las espinelas, en matriz de sillimanita.
El análisis mostró un cristal de mezcla de la espinela de hierro, hercynita, con la espinela de magnesio normal (Fe:Mg aprox. 2:1) y por tanto un nuevo descubrimiento para la provincia de Almería. Junto con la hercynita encontré xenolitos, que también aparecen en el yacimiento alemán de Eifel, y que pueden explicar la presencia de la hercynita.
Stefan Schorn"
Descripción: |
Esta es la foto de la Hercynita. El cristal mide 1 mm. está en Sillimanita. Se encontró en la Rambla de las Granatillas, El Hoyazo, Níjar y fue analizada por el Dr. Gröbner. El autor de la foto es Stefan Schorn y aparece publicada en Mineralienatlas (www.mineralienatlas.de) |
|
Visto: |
9053 veces |
|
|
|