FMF - Foro de Mineralogía Formativa

[José Luis Zamora]

El cuarzo con pirita que nos muestra hoy Pedro A. Lopéz de la mina Mina Mentechu, Alonsotegi (Alonsótegui), Comarca Gran Bilbao, Vizcaya / Bizkaia, País Vasco (Euskadi), España, está en MINDAT como (Mina Mintetxu, mina Eusebio), . . . . . . y además en dicha página no se cita la pirita.
¿Cual seria la cita idónea? y creo procede si es conveniente que los encargados de hacer modificaciones en MINDAT añadieran la pirita en los minerales que se dan en el yacimiento.

[James Catmur]

La base de datos de FMF da:

Mina Mentechu, Alonsotegi (Alonsótegui)
Comarca: Comarca Gran Bilbao
Provincia: Vizcaya / Bizkaia
Comunidad autónoma: País Vasco (Euskadi)
País: España

Muchos "euskerizan" el nombre de la mina a "Mintetxu", pero oficialmente era Mentechu

[José Luis Zamora]

Lo que pones ya lo sabemos todos, la cuestión es Mina Mentechu (castellano) ó (Mina Mintetxu, mina Eusebio) como pone en MINDAT. En cuanto a Mina Mintetxu (vasco) Mentechu (castellano) no nos de por entrar, es lo mismo y que cada cual la ponga como quiera. Eso sí, que pinta la Mina Eusebio?

[James Catmur]

Personalmente confío en lo que dice FMF y me da igual lo que dice MINDAT

[Foro FMF]

Vamos a intentar aclarar un poco la denominación de esta mina para tratar de evitar confusiones con los nombres en la base de datos de FMF. El Foro se intenta caracterizar por aplicar la objetividad en los nombres de las localidades. Para ello siempre se hace un análisis previo de estudio de la documentación que haya relativa al yacimiento utilizando páginas web oficiales, tanto municipales, regionales o nacionales. Desgraciadamente no siempre hay información detallada de determinados indicios o minas, y es por ese motivo, por el que en ocasiones tardamos más tiempo en dar de alta dicha localidad.

Los nombres de las minas tienen un nombre oficial que es el que figura en el registro y ese es precisamente el que se utiliza en la base de datos de FMF. Como se ha dicho anteriormente se pueden encontrar muchas modificaciones dependiendo del idioma de la región en donde se ubique, pero su nombre oficial será siempre el que figure en el registro minero de la provincia a la que pertenezca. Es por esto que para la base de datos de FMF utilizaremos el que aparezca en el catastro, aunque en alguna ocasión se ha podido usar el nombre popular poniéndolo siempre entre paréntesis para indicar que no es su nombre oficial, pero si alguien lo teclea en el buscador pueda aparecer.

En la BD de FMF aparecen las entradas que recogen las minas de este ‘coto minero’ de las que tenemos alguna información: son las minas Mentechu, Antechu y Eusebio. Se pueden ver en el nuevo buscador: https://www.fmf-forum.org/

De la que tenemos alguna información es de la mina Mentechu, que es la denominación oficial con la que se registró, aunque podemos encontrarla en la literatura como ‘Mintechu’, ‘Mentetxu’ o ‘Mintetxu’. Sabemos que esta mina de hierro estuvo en explotación antes del año 1898 por “Gauchaza y Cía.” en el paraje Mentechu, dentro del término municipal de Alonsotegi, y en la actualidad conserva la entrada a la bocamina, pero está cerrada, y algunos restos de escombreras por los alrededores.


Hemos movido este hilo a: ‘Zona FMF de localidades españolas / Propuestas de nuevas localidades o modificación de las ya existentes’