Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
Al mar
Registrado: 09 Abr 2008
Mensajes: 1182
Ubicación: Montes de Triano, Vizcaya, cerca de Cantabria
|
Publicado: 28 Dic 2010 00:57 Título del mensaje: Zona Mindat - Villamanín |
|
|
Hola buenas.
He visto lo de la filosofía mindat , que espero que nunca se llegue a dar en los institutos por que creo que seguiré sin entenderla.
Bien , siguiendo esta filosofía se me ocurre una cosa .
Al poner Villamanín en el buscador de mindat no sale nada solo sale una nota en la especie, buscandola.
Como hay localidades que estaban mal y hay que dejarlas para que todos las encuentren siguiendo esto creo que hay que poner alguna referencia a Villamanin en la villamaninita , aunque sepamos que esté en Cármenes.
Siguendo el ejemplo de Horcajuelo de la Sierra podríamos hacerle un apaño a la localidad tipo , para unificar criterios , que quedaría así :
Villamanín Railway station, Villamanín, León, Castile and León, Spain.
La especie la descubrieron por lo de la estación así que pregunto ¿Esto es correcto siguiendo la filosofía mindat?
|
|
Volver arriba |
|
|
JRG
Registrado: 16 Jun 2008
Mensajes: 328
Ubicación: Oviedo
|
Publicado: 28 Dic 2010 11:23 Título del mensaje: Re: Zona Mindat - Villamanín |
|
|
Hola Álvaro:
Aunque hay personas más expertas que yo en este tema si te puedo comentar que la Villamaninita fue descubierta en 1920 por SCHOELLER y POWELL al estudiar los minerales del yacimiento de la collada de Cármenes "La Divina Providencia" que está a unos kilómetros de la estación de ferrocarril de Villamanín no fue descubierta por la estación del ferrocarril. Al parecer se nombró así por los geólogos del yacimiento que se hospedaban en esa localidad.
Roberto Matías en la Revista de Minerales Vol. 1 nº6 3/96 publica un extenso y documentado artículo titulado "El distrito minero Profunda-Providencia. Localidad tipo de la Villamaninita (Cármenes) León". En él yo creo que se pueden encontrar la localización precisa de esta especie en su yacimiento tipo.
Para temas mineralógicos podemos consultar Mineralogía y Paragénesis mineral de la mina Providencia (Cármenes, León) De Fernandez, C.J., Moreiras D. y Paniagua, A. en Trabajos de Geología nº 15 1985 U. de Oviedo.
|
|
Volver arriba |
|
|
José Luis Zamora
Registrado: 09 Dic 2008
Mensajes: 2928
Ubicación: Noblejas
|
Publicado: 28 Dic 2010 14:03 Título del mensaje: Re: Zona Mindat - Villamanín |
|
|
Buenos días: Vengo observando que al citar las localidades, y tomando esta "Villamanín Railway station, Villamanín, León, Castile and León, Spain"., se escribe según mi parecer mal, considero que Villamanin railway station es correcto, pero no asi Castile and León, aquí mezclamos las churras con las merinas o es Castilla - León, o por el contrario Castile - Lion.
Es decir o es Villamanin ....., Lion, Castile and Lion, Spain, ó León, Castilla and León.
Y como este caso son muchisimos los que se producen al citar las localidades de los yacimientos.
Saludos
|
|
Volver arriba |
|
|
Al mar
Registrado: 09 Abr 2008
Mensajes: 1182
Ubicación: Montes de Triano, Vizcaya, cerca de Cantabria
|
Publicado: 28 Dic 2010 14:14 Título del mensaje: Re: Zona Mindat - Villamanín |
|
|
Por ahora está así.
Como curiosidad León , como provincia tiene tilde , pero en la comunidad no.
Descripción: |
|
Visto: |
6183 veces |
|
Descripción: |
Aquí se podrían unificar criterios |
|
Visto: |
6175 veces |
|
|
|
Volver arriba |
|
|
Antonio Alcaide
Registrado: 18 Ago 2009
Mensajes: 2682
Ubicación: Granada
|
Publicado: 28 Dic 2010 14:14 Título del mensaje: Re: Zona Mindat - Villamanín |
|
|
Parece, José Luis, que los anglosajones no relacionaron en su momento León (histórico y geográfico) con León (animal) y de ahí que el topónimo en inglés es Castile and Leon, no Castile and Lion.
Consulta por ejemplo en la red la Enciclopedia Británica, que no es sospechosa de error.
Saludos
_________________ La vida es el cristal más breve |
|
Volver arriba |
|
|
|