FMF - Foro de Mineralogía Formativa

[Inma]

Hola de nuevo.

Hace tiempo que esta mina me tenía intrigada, sobre todo porque no encontraba ninguna pista que me llevase a ese nombre. Bien, al final pensé en un posible error en el nombre y en lugar de buscar por "Florisada" lo hice por "Florisa" y....esta vez sí apareció. Tiene su lógica porque Florisa es nombre de mujer, pero Florisada parece más una confusión de alguien que no miró los registros oficiales y quizá se dejo guiar por algún lugareño. Aquí en Andalucía hubiese sido normal escuchar el nombre omitiendo el "da" final, en caso de haberse llamado Florisada, pero en Salamanca no lo tengo tan claro; tal vez algún listo pensó que los nativos del lugar no hablaban correctamente y le puso el "da" final que ahora vemos que sobra :))

El nombre de la mina es "Florisa", con registro nº 2466, otorgada para plomo, con 18 Has de superficie, y caducada en el año 1962. Con ese nº no llega a finales del siglo XIX, pero sí seguramente se iniciaría en la década de los años 20-30 del pasado siglo.

No obstante, antes de modificar el nombre en la base de datos de localidades de FMF, haremos alguna otra comprobación, por si hubiera algún error en el BOE, avisando aquí del resultado de la misma.

La caducidad de "Florisa" figura en una página del BOE del 2 de abril de 1962, que adjunto a continuación. El término que figura es Endrinal de la Sierra, entendiendo que en esa época Endrinal era conocido por ese otro nombre.

Un saludo

[J.A.M. Barnestein (Barny)]

Pues haces bien en pensar de esa manera, no solo en Andalucía solemos o solían transformar topónimos, es algo muy común en muchas tierras hispanas y no tan solo hispanas

[Adrian Pesudo]

Buf, Inma!. Es increíble y no tiene precio la labor que estás realizando.

[Inma]

Buenas tardes a todos.

Adrián, fue simple curiosidad ;-)

Pues ya tengo la prueba o pruebas. De momento dejo la portadilla del expediente de concesión, con el nombre de "Florisa" y nº 2466. Más adelante contaré más cosas, pero me queda clarísimo que de "Florisada" nada de nada.

Procedemos a modificar el nombre en la base de datos, e intentaremos hacerlo también en las etiquetas antiguas que haya por el foro.

Un saludo

[Julius]

Hola Inma:
Como siempre, sorprendiéndonos con tus documentos y datos. Es asombroso.

Precisamente el próximo Sábado salgo para Navasfrías (Salamanca) y me gustaría conocer el emplazamiento exacto de esa mina "Florisa", por si no me pilla lejos.
¿No tendrás por ahí un mapita o las coordenadas, para sacar de tu chistera.?
Un saludo cordial
Julius

[Inma]

[Julius]

Gracias Inma: Ya te mando un MP.

[Carmen.F]

Buenas, tengo pensado acercarme a esta mina en breve, ya que me pilla cerca y la tengo mas o menos localizada, pero si alguien me hiciera el favor de decirme donde esta exactamente se lo agradecería.

[Ramón Jiménez]

Carmen, creo que no vale la pena que te molestes en ir ya que han puesto una explotación ganadera en la finca y, aparte de las vallas, hay un montón de perros que no te dejan ni acercarte a la alambrada.

[Carmen.F]