FMF - Foro de Mineralogía Formativa

[Josele]

[Ricardo Fraile]

Buenas tardes.

Hace unos días recibí el Atlas como regalo de cumpleaños, así no tuve que esperar a Navidad :). Una maravilla de libro, calidad en todos los aspectos. Estoy disfrutando con él como un niño con zapatos nuevos. Como ya dijo Jordi Fabre, imprescindible.

Desde aquí, quiero sumarme a mis compañeros y doy mi enhorabuena a Miguel Calvo y a Christian Rewitzer por este magnífico y exhaustivo trabajo.

Un saludo

[JCTarin]

Hola Jordi, estoy totalmente de acuerdo contigo en todas las matizaciones que haces sobre las características y aciertos del libro, así como también alguna que otra deficiencia, pero no acabo de entender lo que comentas sobre las anortorroselitas, sobre todo la de la mina La Amorosa.
En la revista Paleomina 2016/2 aparece un reportaje sobre la pieza de la Amorosa donde apareció esa anortorroselita fotografiada en el Atlas de Minerales, entonces nombrada como beta roselita aunque posteriormente se le ha cambiado el nombre a dicho mineral, y apareció asociada a cobaltkoritnijita y eritrina.
Los análisis de la pieza, que por cierto es mía y está en mi colección aunque aparece como que es de la colección de César Menor (eso es una errata y no entiendo el porqué de la misma), se los mandó hacer mi amigo Honorio Ramón Mira a César Menor, y tras hacer los correspondientes análisis y con los resultados obtenidos César Menor como conclusión determinó la existencia de la beta roselita (posteriormente llamada anortorroselita) cobaltkoritnijita y eritrina en Julio de 2014.
Por cierto, fué la primera cita en España para la anortorroselita y la cobaltkoritnijita.
Espero que esta información sirva de algo.

[Jordi Fabre]

Mi intervención era por la misma razón que intervengo ahora en tu texto 😉
Creo que la especie en su nueva denominación se llama (o debería llamarse) Anortoroselita no 'Anortorroselita' (con dos erres)
Nada que ver con la pieza que describes, por la que te felicito, sino con el nombre del mineral...

[JCTarin]

Ahora entiendo porque pusiste la doble r con letra roja.
He mirado por curiosidad en Mindat por si ponía el nombre en español pero solo está traducido al italiano y al alemán, aunque los sigue traduciendo como beta-roselite.
Por cierto, en inglés si que es con una sola r.
Saludos.

[Miguel Calvo]

Escribir anortorroselita, con rr, ha sido por elección, no por errata. Teniendo en cuenta la pronunciación de roselita, y la previsible de su pariente, me ha parecido mejor hacer coincidir la fonética con la escritura. Teniendo en cuenta además que creo que el Atlas era la primera vez que aparecía el nombre en castellano en una publicación.

[Ignacio]

Miguel, vas a traer algún atlas a expominerales en marzo?

[Miguel Calvo]

Yo no me ocupo de la distribución y venta de mis libros, de modo que no lo llevaré. Tampoco se si algún comerciante lo llevará.