| Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
| Autor |
Mensaje |
Jordana Luísa
Registrado: 07 Oct 2011
Mensajes: 13
Ubicación: Pains
|
 Publicado: 16 Nov 2011 14:17 Título del mensaje: Re: Pains - Minas Gerais - Brasil |
|
|
Hola Anísio,
Saludos,
La madera de este árbol, la Violeta, la región es ampliamente utilizado para la fabricación de muebles también.
Atentamente,
Jordana Luísa
Olá Anísio
Saudações,
A madeira desta árvore, a Violeta, é muito utilizada na região para confecção de móveis também.
Atenciosamente,
Jordana Luísa
_________________
Apressa-te a viver bem e pensa que cada dia é, por si só, uma vida! |
|
| Volver arriba |
|
 |
arturo
Registrado: 27 Jul 2008
Mensajes: 4184
Ubicación: Rio Grande do Norte
|
| Publicado: 16 Nov 2011 15:08 Título del mensaje: Re: Pains - Minas Gerais - Brasil |
|
|
Hola Jordana:
¿Cuando dices "violeta", no te referirás a la "violeteira" o Duranta repens?
Un abrazo
Arturo
_________________
Arturo de la Torre Carrillo
Condominio Pque. Itatiaia - Cidade Verde
Rua da Algaroba s/n - Torre Vermelha 1102
Nova Parnamirim - Parnamirim - RN (BRASIL)
CEP 59151-907 |
|
| Volver arriba |
|
|
Jordana Luísa
Registrado: 07 Oct 2011
Mensajes: 13
Ubicación: Pains
|
| Publicado: 23 Nov 2011 14:09 Título del mensaje: Re: Pains - Minas Gerais - Brasil |
|
|
Hola Arturo,
La planta que me refiero es un árbol, también es popular con el nombre de Pau Violeta. Esta planta pertenece a la familia Fabaceae, subfamilia Cesalpináceas.
Nombre científico de la planta: Dalbergia cearensis.
Graciosamente,
Jordana Luísa
Olá Arturo,
A planta a que me refiro se trata de uma árvore, com o nome popular também de Pau Violeta. Esta planta pertence a família Fabaceae, subfamília Cesalpináceas
O nome científico da planta é: Dalbergia cearensis.
Atenciosamente,
Jordana Luísa
_________________
Apressa-te a viver bem e pensa que cada dia é, por si só, uma vida! |
|
| Volver arriba |
|
|
Jordana Luísa
Registrado: 07 Oct 2011
Mensajes: 13
Ubicación: Pains
|
| Publicado: 23 Nov 2011 14:23 Título del mensaje: Re: Pains - Minas Gerais - Brasil |
|
|
Hola Arturo,
Un buen ejemplo de Violeta.
Graciosamente,
Jordana Luísa.
Olá Arturo,
Um belo exemplar de Violeta.
Atenciosamente,
Jordana Luísa.
| Descripción: |
| Una copia de la Violeta árbol. |
|
| Visto: |
5449 veces |
|
_________________
Apressa-te a viver bem e pensa que cada dia é, por si só, uma vida! |
|
| Volver arriba |
|
|
arturo
Registrado: 27 Jul 2008
Mensajes: 4184
Ubicación: Rio Grande do Norte
|
| Publicado: 23 Nov 2011 15:33 Título del mensaje: Re: Pains - Minas Gerais - Brasil |
|
|
Gracias por la aclaración.
Un abrazo. Arturo.
_________________
Arturo de la Torre Carrillo
Condominio Pque. Itatiaia - Cidade Verde
Rua da Algaroba s/n - Torre Vermelha 1102
Nova Parnamirim - Parnamirim - RN (BRASIL)
CEP 59151-907 |
|
| Volver arriba |
|
|
|
F.A.Q. 
Regístrese
Conectarse
¿Olvidó su contraseña?
